フレッド先生のビジネス英会話シリーズです。
Talking about a work task
業務内容についての会話
A.What time does the meeting start this afternoon?
B.Three thirty in conference room
A.
I hope it doesn't last too long. I'm seriously behind on this report and it's due tomorrow.
B.What are you working on?
A.Well we're almost done with production on the new washing machine model for next year. They've got me digging through sales trends on all washing models over the last 5 years in order to help the marketing.
A.Sounds like a lot of work. Good luck.
A.午後のミーティングは何時に始まるの？
B.会議室で、3時半。
A.あまり長くないといいなあ。このレポート、本気で遅れてるんだよ。明日までなんだ。
B.何をやっているの？
A.うん、新しい洗浄機械の来年用のモデルの制作が、そろそろ終わりそうなんだ。
それで、僕に過去5年間の、すべての洗浄機械について、販売傾向を調べさせているんだ。マーケティングのために。
A.聞くからに、すごい量の仕事のようだね。幸運を祈るよ。
behind on 遅れている
it's due tomorrow 明日までだ、明日が期限だ
dig through 掘り返す
